AI-driven virtual environments