AI peer discovery