AI-powered ad discovery