Scalability in dubbing